Обама и Умала

Obama y Humala acuerdan intercambios educativos

11 Jun. 2013. Los presidentes de Estados Unidos, B. Obama, y de Perú, O. Humala, acordaron hoy promover los intercambios educativos entre los dos países y fortalecer la cooperación contra el "flagelo" de las drogas.

"El estado de nuestra relación es muy fuerte", resumió Obama tras recibir a Humala en el Despacho Oval en la Casa Blanca.

Ambos se comprometieron a promover los intercambios educativos dentro de un programa creado por el Gobierno de Obama para que haya 100 mil estudiantes latinoamericanos en Estados Unidos y el mismo número de estadounidenses en Latinoamérica.

Москва - Сантьяго, Россия - Чили

Moscú - Santiago de Chile: camino hacia el éxito

Rusia y Chile deben ampliar con cada año la colaboración en todas las esferas. Es la opinión del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación Rusa en la República de Chile, Se. Mijail Orlovets. En una entrevista a nuestra edición, el embajador habló de los aspectos políticos, económico-comerciales y culturales de la colaboración, así como dio un buen consejo a los empresarios rusos.

Неизвестное будущее человечества

La Yamahiriya ha caído. ¿A quién le tocará el turno?

Pero las dificultades existen en los principados nuevas. Y si no es nuevo del todo, sino como miembro agregado a un conjunto anterior, que puede llamarse así mixto, sus incertidumbres nacen en primer lugar de una natural dificultad que se eneuentra en todos los principados nuevos.
Dificultad que estriba en que los hombres cambian con gusto de Señor, creyendo mejorar; y esta creencia los impulsa a tornar las armas contra él;en lo cual se engañan, pues luego la experiencia les enseña que han empeorado.

Nicolás Maquiavelo. “El Príncipe

понятия «доходность» и «риск» всегда идут рука об руку

Reyes “Sin riesgo” o juegos de bancos de inversión

De la teoría de finanzas es bien conocido, que los conceptos “Rentabilidad” y “Riesco” siempre van de la mano, puesto que si cambia uno de los parámetros también cambia el otro. Sobre este tema hay escritos muchos trabajos teóricos y aplicados, en los cuales se basa la teoría clásica de la cartera de Harry Markowitz, la cual describe la combinación del activo de riesgo y el activo libre de riesgo (los financistas profesionales asimismo usan ampliamente el coeficiente de William Sharp).

Рыночные аномалии, или почему не работают основные законы на финансовых рынках, vigiljournal.com

Anomalías de mercado o ¿por qué no funcionan las leyes principales en los mercados financieros?

En el mundo financiero surgen y se mantienen en transcurso de largo tiempo unas leyes, que por ahora no aparecen en las fundamentales obras científicas. Les presentamos las más interesantes y básicas de ellas. El gran riesgo no significa un gran beneficio.  Al ver un gran riesgo en un cierto grupo de los activos, no hay que esperar un alto beneficio, que le correspondiera.    

Перспективы авиастроения, vigiljournal.com

Perspectivas de la construcción aeronáutica

 En la esfera de construcción de aviones hoy día lidera EEUU, que ocupa el 53 % de su mercado mundial, cuyo volumen  general es alrededor de 155 mil millones de dólares. Rusia por el momento tiene su modesto el 3,4 %, mayormente a cuenta de las ventas de aviones militares. En actualidad, en Rusia funcionan 248 empresas vinculadas con la industria aeronáutica. El año pasado su ganancia constituyó más de 608 mil millones de rublos.

Фукусима и будущее атомной энергетики, vigiljournal.com

Fukushima y el futuro de la energía nuclear

 Los acontecimientos trágicos que tuvieron lugar en Japón el 11 de marzo de 2011 llevaron  a la catástrofe más grande en la esfera nuclear durante los últimos 25 años, planteando cuestión de confianza en la energía atómica en escala mundial. Ya el 4 de abril del año en curso los analistas del banco suizo UBS calificaron el significado del llamado “incidente de Fukushima” así: “Durante la avería fue perdido el control sobre 4 reactores para semanas – eso puso en duda la capacidad de la economía más potente de dominar el átomo”.

Перспективный саммит, vigiljournal.com

La cumbre de perspectiva

Varios años de preparativos y de creación de la infraestructura, varios meses de los debates de la agenda, una semana de las labores de la cumbre, y unos abundantes fuegos artificiales: todo esto se refiere a la cumbre de la Organización del  Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico /CEAP/ en la isla de Russki /Vladivostok/ en 2012.